italianoenglishdeutschespanolfrancais


Italiano

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

top of page

è nato a Tarcento (Udine) nel 1954, e si è laureato in Architettura a Venezia nel 1979. In collaborazione con Giovanna Cortivo e Valerio Casarin ha realizzato e discusso la tesi dal titolo Ruolo delle isole minori nella formazione del Parco della Laguna di Venezia - 1979 prefigurando soluzioni e scenari architettonici per la salvaguardia della città lagunare con caratteri fortemente innovativi per quel periodo storico (rassegna stampa).

 

E' stato collaboratore di numerose aziende nel settore della prefabbricazione, e ha progettato e curato la realizzazione di manufatti per l’edilizia industriale e civile (direzionale, residenziale, scolastica). È stato consulente per l'arredo (layout) di aziende locali e nazionali produttrici di mobili per ufficio. (Il Giornale)
 

Ha progettato opere pubbliche e private di edilizia sanitaria, sportiva, urbana, residenziale (nuove costruzioni, ristrutturazioni, restauri).


Ha dedicato particolare attenzione allo studio delle funzionalità del vivere in rapporto con gli spazi abitativi interni, alla psicologia e alle interazioni uomo-ambiente, allo sviluppo di temi ed intuizioni che hanno caratterizzato il suo stile e che trovano origine già nei primi studi universitari (rassegna stampa).

 

Da alcuni anni si dedica con successo anche al design (sedute, tavoli, lampade, complementi). Ha disegnato oggetti per aziende quali FRAG srl, Ronald Smith Co, Tische-Germany GmbH, Empresa srl, All Kit Softline surl, Pietro Costantini sas.

 

Nel 1992 con la sedia Maiorca, e nel 2000 con Panarea, entrambe di FRAG srl, ha vinto il Premio Top Ten di Promosedia.

Nel 2007, con la sedia Charm (Karma), di Pietro Costantini sas, ha vinto il Premio Catas per la sedia più innovativa ed affidabile.


English

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

top of page

was born in Tarcento (Udine, Italy) in 1954, and obtained a graduate degree in Architecture at the University of Venice, Italy, in 1979. In collaboration with Giovanna Cortivo and Valerio Casarin he realized and discussed the thesis Ruolo delle isole minori nella formazione del Parco della Laguna di Venezia - 1979 (Role of the minor islands in the formation of the Park of the Venice Lagoon - 1979) foreshadowing architectural solutions and guidelines for the safeguard of the city which were characterized by strong innovative characters in that historical period (press review).

 

He collaborated with several companies for design and assembly methods of prefabricated buildings, and planned and directed the production of key components for the building trade and especially residential, commercial, and educational buildings. He has been an interior design consultant for several Italian manufacturers of office furniture. (Il Giornale)

 

Mr. Paoloni designed a number of health care, sports, administrative, civic, and residential buildings, including new, restructured, and restored projects.


His professional interests have focused especially on enhancing the living functionality of interior spaces with a keen eye on human-environment psychological interactions, following themes and intuitions that have come to characterize his style and that find roots in his earlier academic experiences (press review).

 

In the last few years he successfully designed tables, lighting, seating objects and complements for companies such as FRAG srl, Ronald Smith Co, Tische-Germany GmbH, Empresa srl, All Kit Softline surl, and Pietro Costantini sas.

 

In 1992, with the chair Maiorca, and in 2000, with the chair Panarea, both by FRAG srl, he won the Top Ten of Promosedia Award.

In 2007, with the chair Charm (Karma) by Pietro Costantini sas he won the Catas Award for the most innovative and reliable chair


Deutsch

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

top of page

wurde 1954 in Tarcento (Udine) geboren und schloss sein Architekturstudium in Venedig 1979 erfolgreich ab. In zusammenarbeit mit Giovanna Cortivo und Valerio Casarin realisierte und diskutierte er die these Ruolo delle isole minori nella formazione del Parco della Laguna di Venezia - 1979 (Rolle der kleineren Inseln in der Formation des Parkes der Lagune Venedig - 1979) und deutete damit architektonische lösungen und richtlinien für die sicherung der stadt an, die durch starke innovative charaktere in dieser historischen periode charakterisiert wurden (pressespiegel).

 

Er war Mitarbeiter verschiedener Firmen im Sektor der Fertigbauten und hat die Realisierung von Bauteilen für Industriegebäude, für Büro-, Wohn- und Schulbauten projektiert und begleitet. Er war Einrichtungsberater (layout) für lokale und nationale Büromöbelproduzenten. (Il Giornale).

 

Er hat Bauten im Sanitätsbereich und Sportbauten, sowie öffentliche und private Bauten im städtischen und im Wohnbereich (Neubauten, Sanierungen und Restaurierungen) projektiert.

 

Seine besondere Aufmerksamkeit gilt dem Studium einer lebendigen Funktionalität in Bezug zur Innenraumgestaltung, der Psychologie und der Interaktion Mensch-Umfeld. Die Ausarbeitung von Themen und intuitiven Elementen charakterisieren seinen Stil bereits seit seinem Universitätsstudium (pressespiegel).

 

In den letzten Jahren widmet er sich mit Erfolg auch dem Design - Sitzgelegenheiten, Tische, Lampen, Einrichtungselemente -; er hat Objekte gezeichnet für Firmen wie FRAG srl, Ronald Smith Co. Tische-Germany GmbH, Empresa srl, All Kit Softline surl, Pietro Costantini sas.

 

1992 gewinnt er den Top Ten of Promosedia Award mit dem Stuhl Maiorca von FRAG srl und im Jahre 2000 mit dem Stuhl Panarea von FRAG srl.

Im Jahre 2007 gewinnt er den Catas Preis für den invvovativsten und zuverlässigsten Stuhl mit seinem Stuhl Charm (Karma) von Pietro Costantini sas.


Espa˝ol

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

top of page

nació en Tarcento (Udine) en el 1954, y se Licenció en Arquitectura en Venecia en 1979. En colaboración con Giovanna Cortivo y Valerio Casarin ha realizado y discutido la tesis que porta el titulo Ruolo delle isole minori nella formazione del Parco della Laguna di Venezia – 1979 (Papel de las islas menores en la formación del Parque de la Laguna de Venecia -1979), prefigurando soluciones y escenarios arquitectónicos para la preservación de la ciudad lagunar con caracteres fuertemente inovadores para aquella epoca histórica (resegna de prensa).

Ha colaborado en numerosas compañías  en el sector de la prefabricación, y ha proyectado  y dirigido proyectos  de edificios industriales y de arquitectura civil, especialmente, residenciales, comerciales y  edificios para actividades educativas. Ha sido consultora para Ayuntamientos, y para empresas de ámbito nacional, especializadas en muebles de oficina.

 
Ha proyectado obras públicas y privadas de edificios urbanos y residenciales, tanto edificios para eventos  deportivos como  para usos sanitarios, también ha intervenido en reestructuraciones de edificios  y  proyectos de restauración. (Il Giornale)
 
Ha dedicado particular atención al estudio de la funcionalidad de los edificios para la mejora de la habitabilidad, teniendo en cuenta las interacciones entre el hombre y el ambiente que le rodea, desarrollando aspectos que han caracterizado su estilo desde su inicio profesional, fruto de sus primeras experiencias académicas (resegna de prensa).
 
En los últimos años, se dedica, con éxito  al diseño de muebles: sillas, mesas, lámparas, y complementos del hogar. Ha diseñado objetos para firmas como FRAG srl , Ronald Smith Co, Tische-Germany,  GmbH , Empresa srl, All Kit  Softline surl, Pietro Constatini sas.
 
En  los  años 1992, y 2000, ganó el Premio Top Ten de Promosedia con las sillas Maiorca y Panarea, respectivamente, ambas de la firma FRAG srl.

En el 2007, con la silla Charm (Karma) de Pietro Costantini sas, ganó el Premio Catas por la silla más innovadora y fiable.


Franšais

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

top of page

est né en 1954 à Tarcento (province de Udine), en Italie, et est diplômé depuis 1979 de l’Ecole d’Architecture de Venise. En collaboration avec Giovanna Cortivo et Valerio Casarin a mise en oeuvre et discuteé la thèse portant le titre Ruolo delle isole minori nella formazione del Parco della Laguna di Venezia – 1979 (Rôle des iîles mineures dans la formation du Parc de la lagune de Venise – 1979), en préfigurant des solutions et scenarios achitecturals pour la sauvegarde de la ville lagunaire avec des caracterères de forte innovation pour la période historique (conférence de presse).

Il a collaboré avec plusieurs sociétés dans le domaine du Préfabriqué et a conçu et réalisé des produits manufacturés pour le Bâtiment industriel et civil. Il a été consultant en ameublement pour des entreprises locales et nationales spécialisées dans le secteur du mobilier de bureau.

Il a réalisé des projets de restauration, restructuration et de construction pour des entreprises du Bâtiment publiques et privées, en cardre urbain ou résidentiel, dans les domaines sanitaire, sportif, et scolaire. (Il Giornale)

Titta porte une attention toute particulière à l’étude de l’habitat - espace de vie, de sa fonctionalité, de l’aspect psychologique à prendre en compte dans l’interaction de l’Homme avec son interieur en développant des thèmes et des idées qui lui sont chers et qui ont façonné son style depuis l’Ecole d’Architecture à ce jour (conférence de presse).
 

Ces dernières années il s’est consacré avec succès au Design en créant notamment des chaises, tables, lampes, pour des societés telles que la FRAG srl, Ronald Smith Co, Tische-Germany GmbH, Empresa srl, All Kit Softline surl, Pietro Costantini sas.

 
Il a d’ailleurs été récompensé une première fois en 1992 avec la chaise  Maiorca, puis à nouveau en 2000 avec la  Panarea, toutes deux chez FRAG srl, en remportant le Prix  Top Ten du Promosedia.

En 2007 avec la chaise  Charm (Karma) de Pietro Costantini sas, il se voit décerner le Prix Catas pur le siège le plus innovatif et fiable.


Русский

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

top of page

Родился в Тарченто (Удине, Италия) в 1954 г., получил диплом архитектора в Университете Венеции, Италия, в 1979 г.В сотрудничестве с Giovanna Cortivo и Valerio Casarin защитил диссертацию Ruolo delle isole minori nella formazione del Parco della Laguna di Venezia - 1979 (Роль малых островов в формировании Парка Венецианской Лагуны — 1979), предвосхищая архитектурные решения и рекомендации по сохранению города, которые носили сильный инновационный характер в тот исторический период (пресс-ревю).

 

Сотрудничал с несколькими компаниями по разработке методов сборки быстровозводимых зданий, планировал и руководил производством ключевых компонентов для строительства торговых, и особенно жилых зданий, коммерческих и учебных корпусов. Был консультантом дизайна интерьеров в нескольких итальянских компаниях по производству офисной мебели. (Il Giornale)

 

Господин Паолони разработал дизайн нескольких медицинских, спортивных, административных, общественных и жилых зданий, включая новые, восстановленные и реструктуризованные проекты.

 

Его профессиональные интересы были сосредоточены главным образом на повышении жизненной функциональности внутреннего пространства, на психологическом взаимодействии «человек — окружающая среда». Это темы и идеи, которые характеризуют его стиль и берут свое начало в его раннем академическом опыте. (пресс-ревю).

За последние несколько лет он успешно разрабатывал столы, светильники, стулья и дополнения для таких компаний как FRAG srl, Ronald Smith Co, Tische-Germany GmbH, Empresa srl, All Kit Softline surl, and Pietro Costantini sas.

В 1992 кресло Maiorca, и в 2000, кресло Panarea, оба для FRAG srl, получили премию Top Ten of Promosedia Award. В 2007, кресло Charm (Karma) для Pietro Costantini sas получил премию Catas Award за самые инновационные и надежные кресла.


home